ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由辞源阁成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
名山大川 著名的高山和大河。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
长夜之饮 指通宵宴饮。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
叫化子 乞丐。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音