忍气吞声
词语解释
忍气吞声[ rěn qì tūn shēng ]
⒈ 忍气:受了气而强自忍受。吞声:有话不敢说出来。形容受了气只能勉强忍着,不敢发作。
例为家私少长无短,我则得忍气吞声。——《元曲选·鸳鸯被》
英submit to humiliation;
引证解释
⒈ 遭受欺侮,不敢出声抗争。 《京本通俗小说·菩萨蛮》:“駡了一顿,走开去了。 张老 只得忍气吞声回来,与女儿説知。
引新荷 见説,两泪交流。”
《红楼梦》第二五回:“那 赵姨娘 只得忍气吞声,也上去帮着他们,替 寳玉 收拾。”
巴金 《坚强战士》八:“他梦到地主逼死他的父亲,一家人忍气吞声埋掉死人不敢伸冤。”
国语辞典
忍气吞声[ rěn qì tūn shēng ]
⒈ 受了气也强自忍耐,不敢作声抗争。也作「吞声忍气」、「吞声饮气」、「气忍声吞」、「声吞气忍」。
引《金瓶梅·第四一回》:「李瓶儿这边分明听见指骂的是他,把两只手气的冷,忍气吞声,敢怒而不敢言。」
《初刻拍案惊奇·卷一五》:「卫朝奉只是著人上门坐守,甚至恶语相加,陈秀才忍气吞声。」
近含垢忍辱 委曲求全
反忍无可忍
英语to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence, to swallow one's anger, to grin and bear it
德语geduldig ertragen (V)
法语(expr. idiom.) souffrir en silence, avaler sa colère, sourire et supporter
Warning: Use of undefined constant sitename - assumed 'sitename' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 126
辞源阁汉语词典查词提供。
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
消散的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
xiāo sàn)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
甚至的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
shèn zhì)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
恩怨的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
ēn yuàn)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
书记的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
shū jì)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
管束的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
guǎn shù)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
日常的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
rì cháng)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
赞美的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
zàn měi)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
希望的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
xī wàng)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
方向的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
fāng xiàng)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
整顿的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
zhěng dùn)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
与众不同的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
yǔ zhòng bù tóng)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
眉飞色舞的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
méi fēi sè wǔ)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
成就的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
chéng jiù)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
收益的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
shōu yì)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
国色天香的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
guó sè tiān xiāng)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
路过的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
lù guò)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
声息的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
shēng xī)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
破坏的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
pò huài)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
手表的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
shǒu biǎo)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
廉价的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
lián jià)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
发布的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
fā bù)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
暗杀的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
àn shā)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
节拍的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
jié pāi)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
消磨的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
xiāo mó)
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
介绍的近义词(
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 136
jiè shào) 更多词语近义词查询
相关成语
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
wáng guó
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
王国
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
shān lù
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
山路
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
yuǎn jìn
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
远近
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
tè xìng
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
特性
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
háng kōng
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
航空
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
dà shà
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
大厦
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
bǐ cǐ bǐ cǐ
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
彼此彼此
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
yù táng chūn
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
玉堂春
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
jìng zhì
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
竟至
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
xiū tóng
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
修同
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
yǐ yí zhì yí
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
以夷制夷
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
bāo wéi
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
包围
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
zhuō mù
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
拙木
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
zuò fáng
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
作房
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
cǎo tú
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
草图
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
yā lì
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
压力
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
jiǎn ruò
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
减弱
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
shī sè
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
失色
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
kāi hù
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
开户
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
zǔn jié
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
撙节
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
qǐ jí
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
企及
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
zì qī qī rén
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
自欺欺人
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
qīng cǎo dòng
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
青草峒
Warning: Use of undefined constant pinyin - assumed 'pinyin' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
jiào bān
Warning: Use of undefined constant title - assumed 'title' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /www/wwwroot/invt-hz.com/e/data/tmp/dt_temptext36.php on line 147
轿班
